- 🎉 Logros & Reflexión
- 🎆 Soltar & Seguir Adelante
- 🎇 Revolución de Resoluciones
- 🌠 Chispas de Innovación
¿Qué es una retrospectiva de Año Nuevo?
Un nuevo año es un comienzo fresco natural. La retrospectiva de Año Nuevo ayuda a tu equipo a usar bien ese momento: recordar lo que definió el año pasado, decidir qué dejar atrás y acordar lo que quieren lograr a continuación. Tiene cuatro columnas:
- 🎉 Logros & Reflexión: momentos y lecciones definitorios del año pasado.
- 🎆 Soltar & Seguir Adelante: desafíos que el equipo quiere dejar en el pasado.
- 🎇 Revolución de Resoluciones: objetivos para el año que viene.
- 🌠 Chispas de Innovación: nuevas ideas, herramientas y métodos para probar.
Funciona porque equilibra la reflexión con el impulso. El equipo reconoce el pasado, se deshace de viejas frustraciones y se va con una lista corta de objetivos mientras la motivación está alta.
¿Cuándo se debe realizar una retro de Año Nuevo?
La retro de Año Nuevo es adecuada cuando:
- Es tu primera retro del año y el equipo ha vuelto de las vacaciones.
- Estás por planificar un nuevo trimestre y quieres metas que provengan del equipo, no solo de la hoja de ruta.
- El año pasado fue difícil y el equipo necesita permiso para soltar algunas cosas.
- El equipo ha cambiado. Los nuevos integrantes obtienen contexto sobre el año pasado, y todos pueden opinar sobre lo que viene.
Si realizaste una retrospectiva de fin de año en diciembre, mantén la parte de reflexión corta y pasa más tiempo en resoluciones e ideas.
¿Qué incluye cada columna?
🎉 Logros & Reflexión: ¿qué definió el año pasado?
Comienza recordando lo que salió bien y lo que aprendiste. La gente olvida sorprendentemente bastante durante un descanso vacacional, así que da a todos unos minutos para revisar calendarios, notas de lanzamiento o antiguos tableros de retro.
Preguntas de reflexión:
- ¿Cuáles fueron los momentos definitorios del año pasado?
- ¿De qué estamos más orgullosos?
- ¿Qué aprendimos que llevaremos a este año?
🎆 Soltar & Seguir Adelante: ¿qué queda en el pasado?
Esta columna es para los desafíos que el equipo no quiere llevar al nuevo año. Puede ser un proceso frustrante, un viejo hábito o un resentimiento sobre un proyecto que salió mal. Nombrarlo en voz alta hace que sea más fácil seguir adelante.
Preguntas de reflexión:
- ¿Qué desafíos deberíamos dejar en el pasado?
- ¿Qué hábito o proceso ya no nos sirve?
- ¿Qué no debería seguirnos al nuevo año?
🎇 Revolución de Resoluciones: ¿qué queremos lograr?
Convierte la reflexión en objetivos. Pide resoluciones de equipo en lugar de personales, aunque los objetivos individuales también pueden ir aquí si las personas desean compartirlos.
Preguntas de reflexión:
- ¿Cuáles son nuestros objetivos para el año próximo?
- ¿Qué nos haría sentir orgullosos al mirar atrás el próximo diciembre?
- ¿Qué haremos diferente desde el primer sprint?
🌠 Chispas de Innovación: ¿qué nuevas ideas ayudarán?
Termina con un pensamiento fresco. Nuevas herramientas, nuevas formas de trabajar o experimentos que el equipo quiere probar.
Preguntas de reflexión:
- ¿Qué nuevas ideas impulsarán nuestro progreso?
- ¿Qué herramienta o práctica has visto que otro equipo use bien?
- ¿Qué experimento podríamos probar por un sprint?
¿Cómo se ejecuta una retrospectiva de Año Nuevo?
Este plan se ajusta a una sesión de 60 minutos para un equipo de 5 a 15 personas.
- Calentar (5 minutos). Haz una pregunta ligera, como "¿qué es una cosa que hiciste durante el descanso que recomendarías?". Nuestro generador de rompehielos tiene muchas más. Pon un poco de música mientras la gente se acomoda.
- Revisar las acciones del año pasado (5 minutos). Si realizaste una retrospectiva de Navidad o una retro de fin de año, revisa primero lo que sucedió con esas acciones.
- Lluvia de ideas (10 minutos). Todos añaden tarjetas a las cuatro columnas por su cuenta. Mantén las tarjetas anónimas durante la lluvia de ideas para que las personas se sientan seguras nombrando lo que deben soltar.
- Compartir y agrupar (10 minutos). Revela el tablero columna por columna y agrupa tarjetas similares.
- Votar (5 minutos). Pide al equipo que vote sobre las resoluciones e ideas que más importan.
- Discutir (15 minutos). Habla sobre las resoluciones más votadas. Para cada una, pregunta "¿cuál es el primer paso y quién lo tiene a cargo?".
- Aceptar acciones (10 minutos). Elige no más de tres resoluciones, asigna un responsable a cada una y acuerda cuándo hacer seguimiento.
Cuando termines, exporta el resumen de la retro para que las resoluciones sean fáciles de encontrar en febrero.
Ejemplos de retrospectiva de Año Nuevo
Aquí hay algunos ejemplos para ayudar a tu equipo a comenzar.
🎉 Logros & Reflexión
- Lanzamos la nueva página de precios en un sprint.
- Mover el stand-up a las 10am permitió que todos participaran.
- Aprendimos que los lanzamientos en gran escala no funcionan para nosotros.
🎆 Soltar & Seguir Adelante
- Comenzar los sprints con tareas sin refinar.
- El enfoque de "lo arreglaremos más tarde" para las pruebas inestables.
- Reuniones de estado que podrían haber sido un mensaje.
🎇 Revolución de Resoluciones
- Cumplir con nuestro objetivo de sprint al menos en ocho de cada diez sprints.
- Hacer un post-mortem sin culpables después de cada incidente.
- Lograr que cada nuevo integrante contribuya en su primera semana.
🌠 Chispas de Innovación
- Probar un hack day mensual.
- Rotar al facilitador de la retro cada sprint.
- Trabajar codo a codo con el equipo de soporte un día cada trimestre.
Consejos para una mejor retro de Año Nuevo
- Mantén las resoluciones pocas y pequeñas. Tres objetivos con dueños superan a diez que nadie recuerda en febrero.
- Haz que las cosas a dejar atrás sean reales. Si el equipo quiere dejar un proceso detrás, acuerda qué lo reemplazará, o volverá a aparecer.
- Conecta los objetivos con la hoja de ruta. Las resoluciones que chocan con lo que el negocio espera no sobrevivirán el primer trimestre.
- Revisa regularmente. Comienza cada retro en enero y febrero con una revisión rápida de tus resoluciones.
- Mide cómo se siente el equipo. Las Encuestas de Pulso te permiten verificar la salud del equipo entre retros, para que puedas ver si los cambios del nuevo año están funcionando.
Formatos relacionados
- Retrospectiva de fin de año: una mirada más profunda a los últimos doce meses.
- Retrospectiva de Navidad: una retro festiva de Traviesos y Buenos para diciembre.
- Retrospectiva del Globo Aerostático: lo que eleva al equipo y lo que lo retiene, durante todo el año.
- Retrospectiva Iniciar Detener Continuar: un formato simple para acciones claras.
Frequently Asked Questions
¿Qué es una retrospectiva de Año Nuevo?
Una retrospectiva de Año Nuevo es un formato de retro para las primeras semanas de enero. El equipo reflexiona sobre los logros del año anterior, decide qué problemas dejar atrás, establece resoluciones para el nuevo año e impulsa nuevas ideas para probar.
¿Cuándo se debe realizar una retrospectiva de Año Nuevo?
En la primera o segunda semana de enero, una vez que la mayoría del equipo ha vuelto de las vacaciones. Funciona bien como la primera retro del año, antes de la primera sesión de planificación del sprint.
¿Cuánto tiempo lleva una retrospectiva de Año Nuevo?
Para un equipo de 5 a 15 personas, planifica 60 minutos. Si no realizaste una retro de fin de año en diciembre, permite de 75 a 90 minutos para poder mirar atrás adecuadamente antes de establecer metas.
¿Cuál es la diferencia entre una retro de Año Nuevo y una retro de fin de año?
La retrospectiva de fin de año principalmente mira atrás: qué sucedió, qué lograste y qué aprendiste. La retrospectiva de Año Nuevo se enfoca más en mirar adelante, las resoluciones y nuevas ideas. Muchos equipos llevan a cabo la retro de fin de año en diciembre y la retro de Año Nuevo en enero.
¿Cómo hacer que las resoluciones del equipo de Año Nuevo se mantengan?
Elige no más de tres, asigna un responsable para cada una y asegúrate de que el primer paso sea lo suficientemente pequeño como para completarse en el primer sprint. Revísalas al inicio de cada retro hasta febrero, luego mensualmente después de eso.
¿Cuáles son buenas alternativas a la retrospectiva de Año Nuevo?
Prueba Globo Aerostático para un formato orientado al futuro que puedes usar todo el año, Iniciar, Detener, Continuar para acciones rápidas y claras, o Fin de Año para una mirada más profunda al pasado.